25 октября 2013

Kyle Landstra – The Illusion of Becoming


Kyle Landstra
The Illusion of Becoming
Field Studies, 2013

Те, кто видят в современной кассетной культуре только ностальгию, правы лишь в очень малой степени. Несмотря на старомодные носители и старомодну во многих отношениях музыку, многие исполнители не просто развивают идеи нью-эйджа или космической электроники прошлого века, но и по-настоящему трансцендируют их. "Ангельская Музыка" греческого проекта Iasos была в свое время чем-то экстраординарным, скорее инопланетным, чем земным и знакомым. Что, по всей видимости, и привело нью-эйдж к вырождению, к покрытым пылью дискам на полках эзотерических магазинчиков. Музыка стала продуктом, состояние ума решили поставить на поток, обещая легкое и безболезненное раскрытие всех чакр после прослушивания парочки дисков. То, что создают нью-эйдж музыканты в наше время имеет не так много общего с эзотерической практикой, гораздо больше внимания уделяя состоянию, настроению, внутреннему спокойствию. Истинная медитация всегда идет изнутри, ее невозможно создать простым выполнением набора правил - сядьте так, дышите вот так, не отвлекайтесь... Все это следствия внутреннего покоя, и пока его нет - не будет никакой медитации.

Именно поэтому настоящий нью-эйдж музыка сейчас – не мода и не услуга в прайс-листе йога-клубов. Это в первую очередь трансляция внутреннего состояния музыканта, сияние, что исходит из самого сердца. Если этого нет, то нет и искренности в музыке, она не может что-либо передать другому человеку на глубинной, не-вербальном и внетелесном уровнях. Музыка Кайла проста по форме, незамысловата по композиции. В ней нет ничего такого, что ценится в электронной музыке XXI века - сложных конструкций, мощного саунда, качающих басов... Зато в ней есть то, чего нынче не хватает очень многим людям - спокойствие. Настоящая тишина, душевный штиль, за которым кроются бесконечные возможности. Творческое вдохновение, медитативное видение мира, сквозь которое вещи и явления перестают казаться отделенными друг от друга. Преимущество знания перед невежеством в умении объединять, во внимании к тому, что тебя окружает, будь то природа, животные или городские улицы. Музыка этого альбома может напомнить, может впечатлить, но каждый должен пройти путь от внешнего хаоса к внутренней тишине внутри самого себя.

Бесконечная раздробленность, вездесущая изолированность людей друг от друга, невнимательность к себе и к окружающим могут погубить наш мир, но пока есть музыка вроде этой – еще не все потеряно.

label page
listen at bandcamp

Read in English:


Those who see in modern cassette culture only nostalgia, are right only to a very small degree. Despite the old-fashioned media and old-fashioned in many ways music, many artists do not just develop the ideas of New Age and Space Electronics of the last century, but also truly transcend them. "Angelic Music" of Greek project Iasos was something extraordinary in its time, rather extraterrestrial than earthly and familiar. What, most likely, lead to new age degeneration, to the dust-coated shelves of esoteric shops. Music has become a product, a state of mind was put on conveyor, promising easy and painless opening of all chakras after listening to a couple of CDs. What new-age musicians are creating nowadays is not so much in esoteric practices, much more attention is paid to the state of mind, mood, inner calmness. True meditation always comes from within, it is impossible to create it by a simple execution of set of some rules – sit down so, breathe this way, don't be distracted... All these are consequences of inner peace, and as long as it not present – there will be no meditation.

That's why real new age music nowadays isn't fashion or a service in the price list of yoga-club. This is primarily a translation of internal state of musician, radiance that comes from the very heart. If not, then there is no sincerity in music, it can't give anything to another person on a deeper, non-verbal and out of body levels. Kyle's music is simple in form, uncomplicated by the composition. There is nothing in it that is valued in the electronic music of the XXI century – complex structures, powerful sound, bass that rocks... But there is something that is lacking for so many people in our days - calmness. True silence, soulful peace, serenity, beyond which endless possibilities are hidden. Creative inspiration, meditative vision of the world through which things and events cease to seem separate from each other. The advantage of knowledge to ignorance is in the ability to unite, in attention to what is around you, whether it be nature, animals, or town streets. Music of this album may remind you this, can impress, give inspiration, but everyone has to go from the outside chaos to the inner silence within himself.

Endless fragmentation, pervasive isolation of people from each other, inattention to self and others can destroy our world, but as long as there is music like this - not all is lost.


Комментариев нет:

Отправить комментарий

что вам думается по сему поводу, господа?